Người Dơi: Trò Đùa Chết Người - Batman: The Killing Joke (2016)

Фильм Бэтмен: Убийственная шутка (2016), снятый Сэмом Лю, является долгожданной, но крайне противоречивой адаптацией культового графического романа Алана Мура и Брайана Болланда. Бесспорная сила фильма кроется в его легендарном озвучивании: Кевин Конрой в очередной раз мастерски воплощает Бэтмена своим глубоким голосом, а Марк Хэмилл снова выдает завораживающее, безумно-гениальное исполнение роли Джокера. Тара Стронг также убедительно озвучивает Барбару Гордон/Бэтгёрл, особенно в спорном расширенном прологе.

С точки зрения кинематографии, анимация стремится отдать дань уникальному художественному стилю Болланда в ключевых сценах, хотя общее качество direct-to-video производства иногда демонстрирует свои ограничения. Повествование глубоко погружается в психологию, исследуя трагическое происхождение Джокера и его извращенные, симбиотические отношения с Бэтменом, доводя моральные границы до крайности. Несмотря на спорные сценарные решения в дополнительном начальном акте, фильм остается ключевым, отмеченным рейтингом R, произведением в Анимационной вселенной DC, предлагая бескомпромиссное изучение травм и безумия, которое глубоко воздействует на зрителя и закрепляет за ним статус значимой, хотя и поляризующей работы.