Hellraiser Iii: Địa Ngục Trần Gian - Hellraiser Iii: Hell On Earth (1992)

«Восставший из ада III: Ад на Земле» (1992), снятый Энтони Хикоксом, является знаковым, хотя и спорным, поворотом в мифологии «Восставшего из ада». Эта часть дерзко переосмысливает Пинхеда, выводя его из загадочного, философского существа и превращая в более узнаваемого, но по-прежнему устрашающего, слешер-злодея на Земле. Игра Дага Брэдли остаётся стержнем фильма, мастерски передавая садистское наслаждение Пинхеда, одновременно тонко намекая на замученную человечность капитана Эллиота Спенсера — дуальность, имеющую решающее значение для лора франшизы.

Режиссура Хикокса визуально выделяется, обменивая готический, архитектурный ужас предшественников на более суровую, городскую среду, особенно очевидную в декадентских декорациях клуба "Boiler Room". Хотя практические эффекты иногда выдают свой возраст, они неизменно обеспечивают фирменный для франшизы висцеральный боди-хоррор и гротескные трансформации, представляя запоминающихся новых сенобитов, таких как Камерахед. Фильм исследует темы добра и зла, а также природу истинного проклятия, но его решение приземлить Пинхеда на Землю неизбежно ослабляет часть космического ужаса, выбирая более прямые сверхъестественные хоррор-острые ощущения. Это вызывающая разногласия часть, но, несомненно, важная глава в кинематографическом наследии «Восставшего из ада», далее раскрывающая тайны Конфигурации Плача.