Freaky Deaky - Freaky Deaky (2012)

«Странный Фрики» (Freaky Deaky), экранизация романа Элмора Леонарда, стремится передать фирменное сочетание причудливых преступников и остроумных диалогов автора. Режиссер Чарльз Маттау умело ведет повествование, наполненное эксцентричными персонажами, используя присущий первоисточнику черный юмор и запутанный сюжет с взрывчаткой, ошибочными личностями и двойными играми. Хотя фильм точно передает уникальный тон, иногда ему не хватает динамики, чтобы полностью воплотить ритм Леонарда на экране, что приводит к несколько неровному, но в конечном итоге очаровательному криминальному фарсу.

Актерский состав, особенно Кристиан Слейтер и Криспин Гловер, демонстрирует убедительную игру, воплощая эксцентричные роли, созданные Леонардом. Слейтер привносит свое знакомое харизматичное озорство, а Гловер сохраняет свою фирменную странноватую интенсивность, добавляя глубины повествованию. Кинематография и художественное оформление вызывают эстетику нео-нуара, подходящую для соответствующего периода, хотя иногда ей не хватает ожидаемой жесткости жанра. Послание фильма о жадности, непредвиденных последствиях и социальной сатире пронизывает его нелепые сценарии. «Странный Фрики», возможно, не является определяющей экранизацией Леонарда, но это достойное, ориентированное на персонажей дополнение к богатому гобелену кинематографических произведений Элмора Леонарда.