Ác Mộng Trên Phố Elm - A Nightmare On Elm Street (2010)

Bản làm lại 'A Nightmare on Elm Street' (2010) của đạo diễn Samuel Bayer là một nỗ lực đầy tham vọng nhằm tái định nghĩa biểu tượng kinh hoàng Freddy Krueger cho một thế hệ mới. Thay vì tập trung vào sự hóm hỉnh đen tối của phiên bản gốc, bộ phim lại đào sâu vào khía cạnh đen tối hơn, gốc rễ của nhân vật như một kẻ săn mồi trẻ em, tạo ra một không khí u ám và nghiêm trọng hơn. Tuy nhiên, chính cách tiếp cận này lại vô tình tước đi phần lớn sự độc đáo và ma mị đã làm nên tên tuổi của Freddy do Robert Englund thủ vai. Jackie Earle Haley đã cố gắng mang đến một Freddy lạnh lùng, tàn bạo hơn, nhưng hiệu ứng hóa trang nặng nề và thiếu đi sự tương tác cảm xúc đã khiến nhân vật trở nên đơn điệu hơn so với kỳ vọng của người hâm mộ.

Về kỹ thuật điện ảnh, Bayer, với kinh nghiệm từ các video ca nhạc, đã tạo ra một số hình ảnh ấn tượng về các cảnh ác mộng, nhưng đôi khi chúng lại quá rõ ràng và thiếu đi tính siêu thực, logic giấc mơ phức tạp đặc trưng của thể loại kinh dị siêu nhiên. Diễn xuất của dàn diễn viên trẻ như Rooney Mara và Kyle Gallner khá tròn vai nhưng không thể cứu vãn được kịch bản thiếu chiều sâu, không khai thác triệt để tiềm năng tâm lý của nỗi sợ hãi tập thể. Bộ phim này đứng ở một vị trí khó xử trong vũ trụ Phố Elm, một bản tái khởi động tìm cách nghiêm túc hóa huyền thoại nhưng lại đánh mất linh hồn kinh dị – hài hước độc đáo mà Wes Craven đã tạo ra, biến nó thành một bộ phim slasher khá nhạt nhẽo so với di sản vĩ đại của nó.