Tải Phim: Điệp Vụ Báo Hồng 1 The Pink Panther (2006)

Phim 'Điệp Vụ Báo Hồng' (2006) của đạo diễn Shawn Levy đại diện cho một nỗ lực táo bạo nhưng gây tranh cãi nhằm tái khởi động một thương hiệu hài kinh điển. Thay vì chỉ đơn thuần là một bản làm lại, bộ phim cố gắng định vị lại Thanh tra Clouseau huyền thoại cho thế kỷ 21, với danh hài kỳ cựu Steve Martin đảm nhận vai diễn biểu tượng này. Martin chọn một cách tiếp cận mang tính vật lý, cường điệu hơn hẳn phong cách tinh tế, lém lỉnh của Peter Sellers, tạo ra một Clouseau kém vụng về một cách ngẫu nhiên mà thiên về sự ngớ ngẩn rõ rệt hơn.

Về kỹ thuật điện ảnh, Levy giữ nhịp độ nhanh, tập trung vào các tình huống gây cười trực diện hơn là xây dựng bầu không khí bí ẩn. Diễn xuất của Kevin Kline trong vai Dreyfus đáng chú ý khi ông cố gắng duy trì sự nghiêm túc trong một môi trường hỗn loạn. Tuy nhiên, phim còn gặp khó khăn trong việc tìm ra tiếng nói riêng, thường xuyên mắc kẹt giữa việc tri ân bản gốc và tạo dấu ấn mới. Vị trí của nó trong vũ trụ The Pink Panther là một bản phụ lục giải trí nhưng ít có chiều sâu, mang đậm chất hài kịch tình huống Mỹ hơn là sự dí dỏm Pháp.